{"id":29469,"date":"2023-06-21T09:21:43","date_gmt":"2023-06-21T09:21:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.donkosira.org\/?p=29469"},"modified":"2023-06-21T09:21:43","modified_gmt":"2023-06-21T09:21:43","slug":"chanson-dencouragement-du-paysan-banzana-mali-fevrier-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/chanson-dencouragement-du-paysan-banzana-mali-fevrier-2023\/","title":{"rendered":"A song of encouragement for farmers (Banzana, Mali), February 2023"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-29469-1\" width=\"640\" height=\"352\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.donkosira.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Reportage-Malado-banzana-11.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.donkosira.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Reportage-Malado-banzana-11.mp4\">https:\/\/www.donkosira.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Reportage-Malado-banzana-11.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>Lyrics:<\/p>\n<p>The field is completely ploughed, shame on the farmer&#8217;s enemy.<\/p>\n<p>The field is completely ploughed by the young braves of the village, shame on the enemies of the village.<\/p>\n<p>The fields are ploughed, Ousmane Sidib\u00e9 shame on your enemy.<\/p>\n<p>The field is completely ploughed, shame on your enemy!<\/p>\n<p>The field is completely ploughed, peul Djibril shame on your enemy!<\/p>\n<p>The field is completely ploughed, peul Fah SIDIB\u00c9 shame on your enemy!<\/p>\n<p>The field is completely ploughed, Sidib\u00e9 Cheikh Oumar shame on your enemy!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This song is about climate change and encourages farmers in the field.<\/p>\n<div class=\"fb-background-color\">\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/chanson-dencouragement-du-paysan-banzana-mali-fevrier-2023\/\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"10\"\n\t\t\t  \tdata-lazy = \"true\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"light\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"social\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div><\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t    .fb-background-color {\n\t\t\t\tbackground: #ffffff !important;\n\t\t\t}\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lyrics: The field is completely ploughed, shame on the farmer&#8217;s enemy. The field is completely ploughed by the young braves of the village, shame on the enemies of the village. The fields are ploughed, Ousmane Sidib\u00e9 shame on your enemy. The field is completely ploughed, shame on your enemy! The field is completely ploughed, peul Djibril shame on your enemy!<\/p>\n<div class=\"h10\"><\/div>\n<p><a class=\"more-link1\" href=\"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/chanson-dencouragement-du-paysan-banzana-mali-fevrier-2023\/\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":29472,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[217,218,146,266],"tags":[244,238,284,295,515,124],"ppma_author":[488,387],"class_list":["post-29469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-watigueleya-kele","category-savoirslocaux","category-watigueleya-kele-banzana","tag-watigueleya-kele","tag-banzana","tag-champ","tag-changement-environnemental","tag-chanson","tag-mali"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["fr","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.donkosira.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Capture-decran-2023-06-21-a-11.00.02.png?fit=2484%2C1470&ssl=1","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"authors":[{"term_id":488,"user_id":14,"is_guest":0,"slug":"donkosir","display_name":"Association Donkosira","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.donkosira.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-ico2.png","url2x":"https:\/\/www.donkosira.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-ico2.png"},"author_category":"","user_url":"https:\/\/www.donkosira.org","last_name":"Donkosira","first_name":"Association","job_title":"","job_title_2":"","description":""},{"term_id":387,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"malado-sidibe","display_name":"Malado Sidib\u00e9","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.donkosira.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Malado-Sidibe.jpg","url2x":"https:\/\/www.donkosira.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Malado-Sidibe.jpg"},"author_category":"","user_url":"https:\/\/www.donkosira.org\/notre-equipe\/malado-sidibe\/","last_name":"Sidib\u00e9","first_name":"Malado","job_title":"","job_title_2":"","description":"Je m\u2019appelle Malado Sidib\u00e9, j\u2019ai 18ans.\r\n\u00c9tudiante en \u00e9lectrom\u00e9nager, je suis d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e villageoise de Banzana au compte de Donkosira pour le projet \u00ab watigueleya k\u00e8l\u00ea \u00bb."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29469"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29470,"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29469\/revisions\/29470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29469"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.donkosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=29469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}